
Tzotzil Chenalhó Bible
Beschreibung
Begeben Sie sich auf eine spirituelle Reise mit der Tzotzil-Chenalhó-Bibel, einer digitalen Version des Neuen Testaments, die speziell für die Tzotzil-sprechende Gemeinde in Chenalhó, Mexiko, entwickelt wurde. Diese Anwendung bietet einen Zugang zu den verehrten Heiligen Schriften und ermöglicht es Benutzern, den Text in einer Sprache zu erkunden, die zu ihrem kulturellen und sprachlichen Erbe passt.
Die App stellt den vollständigen Text des Neuen Testaments bereit und bietet Benutzern den bequemen Zugriff auf diese heiligen Schriften auf ihrem Gerät. Ob zu Hause, beim Pendeln oder an einem Ort der Anbetung, die Lehren und Anleitungen des Neuen Testaments sind nur einen Fingertipp entfernt.
Tzotzil Chenalhó-Bibel
Überblick
Die Tzotzil-Chenalhó-Bibel ist eine Übersetzung der Bibel in die Tzotzil-Sprache, die vom indigenen Volk der Tzotzil in Chiapas, Mexiko, gesprochen wird. Das Übersetzungsprojekt wurde in den 1960er Jahren vom Summer Institute of Linguistics (SIL) initiiert, einer gemeinnützigen Organisation, die sich der Übersetzung der Bibel in Minderheitensprachen widmet.
Übersetzungsprozess
An der Übersetzung der Tzotzil Chenalhó-Bibel war ein Team aus Tzotzil-Übersetzern, Linguisten und Bibelwissenschaftlern beteiligt. Das Team nutzte einen strengen Prozess der Exegese, kulturellen Anpassung und sprachlichen Analyse, um die Genauigkeit und Zugänglichkeit der Übersetzung sicherzustellen.
Kulturelle Sensibilität
Das Übersetzungsteam legte großen Wert darauf, die kulturellen und sprachlichen Nuancen des Volkes der Tzotzil zu respektieren. Sie berieten sich mit Tzotzil-Ältesten, Gemeindevorstehern und religiösen Autoritäten, um sicherzustellen, dass die Übersetzung kulturell angemessen und aussagekräftig war.
Sprachfunktionen
Die Tzotzil-Sprache ist eine komplexe und nuancierte Sprache mit einer reichen mündlichen Überlieferung. Das Übersetzungsteam achtete besonders auf die einzigartigen grammatikalischen Strukturen, das Vokabular und die Redewendungen der Sprache. Das Ergebnis ist eine Übersetzung, die sowohl dem Originaltext treu bleibt als auch für Tzotzil-Sprecher zugänglich ist.
Auswirkungen
Die Tzotzil-Chenalhó-Bibel hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die Tzotzil-Gemeinschaft. Es hat Tzotzil-Sprechern Zugang zur Bibel in ihrer eigenen Sprache verschafft und ihnen die Möglichkeit gegeben, sich auf einer tieferen Ebene mit den heiligen Schriften auseinanderzusetzen. Die Übersetzung hat auch zur Erhaltung und Wiederbelebung der Tzotzil-Sprache beigetragen.
Erkennung
Die Tzotzil Chenalhó-Bibel wurde weithin für ihre Exzellenz anerkannt. Es erhielt 1996 den SIL International Translation Award und wurde 2000 für den King Sejong Literacy Prize nominiert.
Verfügbarkeit
Die Tzotzil Chenalhó-Bibel ist in gedruckter und digitaler Form erhältlich. Es wird von SIL International und anderen Organisationen vertrieben, die Bibelübersetzungsprojekte unterstützen.
Abschluss
Die Tzotzil Chenalhó-Bibel ist ein Beweis für die Macht der Bibelübersetzung zur Stärkung indigener Gemeinschaften. Es ist eine wertvolle Ressource für Tzotzil-Sprecher, die ihnen Zugang zu den heiligen Schriften in ihrer eigenen Sprache verschafft und zur Erhaltung ihres kulturellen Erbes beiträgt.
Information
Ausführung
11.4.4
Veröffentlichungsdatum
02. Juli 2024
Dateigröße
18,68 MB
Kategorie
Lässig
Erfordert Android
Android 5.0 oder höher erforderlich
Entwickler
Wycliffe Bible Translators, Inc
Installiert
2
AUSWEIS
org.wycliffe.tzotzilchenalho.tzo
Verfügbar auf

In Verbindung stehende Artikel
-
"Verständnis der Grenze der Maschine" Tianxizehebin Bay Transportation Center Praktische Lehrteilung
Der Sky-Angreifer in "unbegrenzten Maschinen" ist ein sehr unterhaltsamer mittelgroßer Angriff Mecha im Spiel. Es kann vordere Bombenanschläge ausführen und auch taktische Verformungen durchführen. Wenn der Sky -Angreifer Mecha das Binwan Transportation Center gut spielen möchte, erfordert es einige Fähigkeiten. Zunächst einmal wird die Rakete des Sky -Angreifers niemals detonieren, bevor er mit etwas in Kontakt kommt. Wie man Tianzhebin Binwan Transportation Center im Sky -Angriff spielt, ist so. Kümmere dich um alles, geschweige denn der ältere Sechste verfolgt die gesamte Situation. Der Sky -Angriff kann die Triceratops nicht unterdrücken, auch wenn er nicht auf Sie anstrebt, wird die Rakete in Ihrem Gesicht explodieren.1 LESEN
Jul 09 2025
-
"Verständnis der Grenze" Praktische Unterrichtsaustausch des Sky Raider Brown Corner Observatory "Praktisches Lehren und Teilen"
Der Sky Raider in "Unlimited Machines" ist ein sehr lustiger mittelgroßer Angriff Mecha im Spiel. Es kann vordere Bombenanschläge ausführen und auch taktische Verformungen durchführen. Wenn der Sky Raider Mecha das Brown Corner Observatory gut spielen möchte, erfordert es einige Fähigkeiten. Zunächst ist das braune Eckobservatorium eine Punktkarte, und es wird mit der 3-Skill-Spaltbombe durchgeführt. Wie spiele ich Brown Corner Observatory? Wenn der Sky -Angriff nicht gut läuft, wird die Fähigkeit geworfen und es abgeschossen. Als ich in einer reibungslosen Reise war, bombardierte ich mehrmals hin und her und meine Fähigkeiten waren komplett abgekühlt, sodass ich nur in der Ecke bleiben und auf meine Fähigkeiten warten konnte.1 LESEN
Jul 09 2025
-
"Entsperrung der Maschine" die Teile des Leitfadens an Anfänger mit Tiannezi
Der Sky-Angreifer in "unbegrenzten Maschinen" ist ein sehr unterhaltsamer mittelgroßer Angriff Mecha im Spiel. Es kann vordere Bombenanschläge ausführen und auch taktische Verformungen durchführen. Wenn ein Anfänger des Sky -Angreifers Mecha gut spielen will, müssen Sie zunächst das Fliegen üben. Der Schaden des Mecha ist sehr hoch, aber es ist nur ein bisschen zu viel. Sie können keinen Mecha in einer Welle wegnehmen. Wie man den Anfänger des Sky Raider im Spiel selbst spielt, ist ein Bomber mit geringer Höhe und eine Belästigung. Es ist ein normales Spiel mit vielen Vorlagen und der Schaden ist sehr hoch. Der Stegosaurus kann zwei Angriffe nicht standhalten, ohne den Schild zu öffnen. Die Triceratops bluten, wenn sie den Schild erst in der dritten Welle öffnen. Der Sky Raider kann sie jedoch einmal in etwa 10 Sekunden belästigen, und jedes Mal kann es sich um einen chirurgischen Streik handeln.1 LESEN
Jul 09 2025
-
"Tianzheji Advanced Challenge Title Targeting der Strategie für den Leitfaden
Der Sky-Angreifer in "unbegrenzten Maschinen" ist ein sehr unterhaltsamer mittelgroßer Angriff Mecha im Spiel. Es kann vordere Bombenanschläge und taktische Verformungen ausführen. Die fortgeschrittene Herausforderung des Sky -Angreifers Mecha kann abgeschlossen und einen Titel erhalten werden. Sie können sich auf die Situation verlassen. Bewegen Sie sich schnell in der ersten Ebene und finden Sie den Feind in der Vergangenheit und lösen Sie ihn aus der Ferne. Wie man die letzte Ebene der Herausforderung des himmlischen Angreifer im Spiel spielt, können Sie zuerst gegen die Triceratops kämpfen. Nachdem sie gegen die Triceratops gekämpft haben, fliegen Sie direkt, um gegen den Ming Shen zu kämpfen. Nach dem Kampf gegen den Ming Shen stehen Sie direkt auf der Ming Shen -Plattform. Die Position befindet sich wahrscheinlich in der zweiten Reihe der zweiten Reihe mit Blick auf die linke Seite der Ceratops. In dieser Position reicht die Angriffsabstand der Ceratops nicht aus, um Sie zu treffen, aber Sie können kämpfen1 LESEN
Jul 09 2025
Sie können auch mögen
Hochwertige Spiele
-
Marmorlegende 2
Lässig
apk
ERHALTEN -
Verdienen Sie Geld mit EarnLAH!
4.4
Lässig
apk
4.4
ERHALTEN -
Kekse backen - Kochspiel
3.5
Lässig
apk
3.5
ERHALTEN -
Viel Spaß beim Kochen: Chefkochfieber 2023
4.0
Lässig
apk
4.0
ERHALTEN -
FORMEL-RUSH
Lässig
APK
ERHALTEN -
Masala Express: Kochspiele
4.1
Lässig
apk
4.1
ERHALTEN