Bible in Amharic and Geez, KJV

主要功能

* 阿姆哈拉语、Geez、KJV、SEV、Tigrigna 圣经，带点播阿姆哈拉语音频（下载一本书，一次即可离线收听）

* 富文本显示、红色耶稣话语、用户可以打开或关闭的选项

* 250k 交叉引用 - 所有包含的圣经中均提供

* 突出显示一节或多节经文，触摸参考图标

* 所有阿姆哈拉语圣经书籍（旧约和新约）的章节字幕

*章节标题具有在迷你内容窗口中显示的颜色编码交叉引用链接

* 搜索方式：仅诗句、仅标题或诗句+副标题

* 智能加载、连续滚动和阅读

* 单词搜索：精确、所有单词、任何单词（使用安装的键盘在 Geez 中搜索）

* 搜索整本圣经、新约、旧约、摩西、先知、书信...

* 所有翻译的章节注释

* 切换版本并比较文本 - 出色的学习工具

* 通过滚动切换章节，带有导航按钮，或从弹出窗口

* 通过简单的后退/前进按钮访问阅读历史记录，或从完整列表中进行选择

* 主要 UI 更新< br/>

* 请访问 WongelAdvocate.com 了解更多信息

希伯来书 4:12：“神是活的，是有活性的，比一切两刃的剑更锋利，连魂与灵、关节与骨髓都能刺入分开，并且能辨明心中的思念和意图。” (የእግዚአብሔር ቃል ሕያው ነውና)

由 WongelAdvocate.com 开发 - 我们向埃塞俄比亚圣经公会表示感谢和敬意。该应用程序安装后不需要互联网连接即可运行。 它可以在所有 Android 4.0.3 及更高版本的手机和平板电脑上运行。 我们感谢众多持续鼓励我们并向我们发送反馈的用户 - 由于您的贡献，应用程序的质量和准确性不断提高 - 祝福您！

WongelAdvocate.com、Geez、Tigrigna、阿姆哈拉语圣经应用程序和 Tigray 日历应用程序（适用于 iOS 和 Android 的应用程序）是 Tigray 项目的产品。 我们致力于免费分发电子版和印刷版圣经。 如需了解更多信息，请访问我们的网站 http://WongelAdvocate.com。

我们非常重视您的反馈。感谢所有给我们写信的人，我们会回复每一个请求和建议。 我们高度重视上帝的话语，并花时间修复错误、纠正文本拼写错误，并努力使该应用程序对那些致力于研究上帝话语的人非常有用。 （我们祝愿你们所有人以斯拉的奉献精神：“因为以斯拉专心研究和遵守耶和华的律法，并在以色列中教导律法的律例和律法。”7:10）

我们无偿地接受，因此我们也无偿地给予。我们为那些奉献时间以电子格式自由复制上帝话语的人而赞美上帝。我们为那些奉献时间以电子格式免费复制上帝话语的人而赞美上帝：ASV、JKV、WEB、圣经知识库和开放圣经...

概述：

阿姆哈拉语和吉兹语圣经，KJV 是将圣经翻译成埃塞俄比亚阿姆哈拉语和吉兹语。它以钦定本圣经 (KJV) 为基础，该版本是 1611 年完成的英文译本。阿姆哈拉语和吉兹语译本于 1889 年首次出版，此后成为埃塞俄比亚基督徒的标准圣经。

语言：

阿姆哈拉语和吉兹语圣经 (KJV) 用两种语言写成：阿姆哈拉语和吉兹语。阿姆哈拉语是埃塞俄比亚的官方语言，有超过 2000 万人使用。吉兹语是一种古老的闪族语言，不再作为母语使用，但仍被用作埃塞俄比亚东正教教堂的礼拜语言。

翻译历史：

将圣经翻译成阿姆哈拉语和吉兹语是一项复杂且具有挑战性的任务。将《圣经》翻译成阿姆哈拉语的第一次尝试是在 16 世纪由葡萄牙耶稣会传教士弗朗西斯科·阿尔瓦雷斯 (Francisco Alvares) 进行的。然而，他的译本从未出版。

19 世纪，英国和外国圣经协会 (BFBS) 开始致力于将圣经翻译成阿姆哈拉语。 BFBS 翻译于 1889 年完成，是第一个完整的阿姆哈拉语圣经翻译。

圣经的 Geez 翻译于 1893 年由埃塞俄比亚学者团队完成。 Geez 译本基于《七十士译本》，这是旧约圣经的希腊语译本，于公元前 3 世纪完成。

影响：

阿姆哈拉语和吉兹语、KJV 版本的《圣经》对埃塞俄比亚文化和社会产生了深远的影响。它是埃塞俄比亚最广泛阅读的书籍，用于宗教和教育目的。圣经有也是埃塞俄比亚艺术、音乐和文学的灵感来源。

意义：

阿姆哈拉语和吉兹语 KJV 圣经对于有兴趣研究圣经历史和埃塞俄比亚基督教发展的学者和神学家来说是宝贵的资源。对于想要用自己的语言阅读圣经的埃塞俄比亚基督徒来说，这也是一个宝贵的资源。