Bible in Amharic and Geez, KJV

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

* Bibles amharique, geez, KJV, SEV, Tigrigna avec audio amharique à la demande (téléchargez un livre une fois et écoutez-le hors ligne)

* Affichage de texte enrichi, paroles de Jésus en rouge, options que l'utilisateur peut activer ou désactiver

* 250 000 références croisées - disponibles dans toutes les Bibles incluses

* Mettez en surbrillance un ou plusieurs versets, touchez l'icône de référence

* Sous-titres des chapitres dans tous les livres de la Bible amharique, OT et NT

* Les titres de section comportent des liens de références croisées à code couleur affichés dans une mini-fenêtre de contenu

* Recherche par : versets uniquement, titres uniquement ou versets+sous-titres

* Chargement intelligent, défilement et lecture continus

* Recherche de mots : exacte , Tous les mots, tous les mots (Recherche en Geez avec les claviers installés)

* Recherche dans la Bible entière, NT, OT, Moïse, Prophètes, Épîtres...

* Notes de chapitre pour toutes les traductions

* Changer de version et comparer le texte - un excellent outil d'étude

* Changer de chapitre en faisant défiler, avec les boutons de navigation , ou à partir d'une fenêtre contextuelle

* Accédez à l'historique de lecture par de simples boutons Précédent/Suivant ou sélectionnez dans la liste complète

* Mises à jour majeures de l'interface utilisateur

* Mises à jour majeures de l'interface utilisateur< br/>

* Visitez WongelAdvocate.com pour plus d'informations

Hébreux 4 :12 : « Pour la parole de Dieu est vivant et actif, et plus tranchant qu'une épée à deux tranchants, perçant jusqu'à la division de l'âme et de l'esprit, des articulations et de la moelle, et est capable de discerner les pensées et les intentions du cœur. » (የእግዚአብሔር ቃል ሕያው ነውና)

Développé par WongelAdvocate.com - nous exprimons notre gratitude et notre honneur à la Société biblique éthiopienne. Cette application ne nécessite pas de connexion Internet pour fonctionner une fois installée. Il fonctionne sur tous les téléphones et tablettes Android avec les versions 4.0.3 et supérieures. Nous sommes reconnaissants envers les nombreux utilisateurs qui continuent de nous encourager et de nous envoyer des commentaires - grâce à vos contributions, la qualité et la précision de l'application continuent de s'améliorer - VOUS BÉNIE !

WongelAdvocate.com, les applications bibliques en geez, tigrigna, amharique et l'application Tigray Calendar - applications pour iOS et Android - sont des produits du Tigray Project. Nous nous engageons à distribuer gratuitement des Bibles sous formats électroniques et imprimés. Pour en savoir plus, veuillez visiter notre site Web http://WongelAdvocate.com.

Nous apprécions beaucoup vos commentaires. Merci à tous ceux qui nous écrivent, nous répondons à chaque demande et suggestion. Nous accordons une grande valeur à la Parole de Dieu et passons du temps à corriger les bugs, à corriger les fautes de frappe et à essayer de rendre l'application très utile à ceux qui s'engagent dans l'étude de la Parole de Dieu. (Nous vous souhaitons à tous le dévouement d'Esdras : "Car Esdras s'était consacré à l'étude et à l'observance de la Loi du Seigneur, et à l'enseignement de ses décrets et de ses lois en Israël." 7 : 10)

Nous avons reçu gratuitement, et donc nous donnons gratuitement. Nous louons Dieu pour ceux qui ont consacré leur temps à reproduire librement la Parole de Dieu au format électronique. Nous louons Dieu pour ceux qui ont consacré leur temps à reproduire librement la Parole de Dieu au format électronique : ASV, JKV, WEB, Treasury of Scripture Knowledge et Open Bible...

Aperçu:

La Bible en amharique et en geez, KJV est une traduction de la Sainte Bible en langues amharique et geez d'Éthiopie. Il est basé sur la version King James (KJV) de la Bible, qui est une traduction anglaise achevée en 1611. La traduction en amharique et en geez a été publiée pour la première fois en 1889 et est depuis devenue la Bible standard pour les chrétiens éthiopiens.

Langues :

La Bible en amharique et en geez, KJV est écrite en deux langues : l'amharique et le geez. L'amharique est la langue officielle de l'Éthiopie et est parlée par plus de 20 millions de personnes. Le geez est une ancienne langue sémitique qui n'est plus parlée comme langue maternelle mais est toujours utilisée comme langue liturgique dans l'Église orthodoxe éthiopienne.

Historique de la traduction :

La traduction de la Bible en amharique et en geez était une entreprise complexe et difficile. La première tentative de traduction de la Bible en amharique a été faite au XVIe siècle par un missionnaire jésuite portugais nommé Francisco Alvares. Cependant, sa traduction n'a jamais été publiée.

Au XIXe siècle, la Société biblique britannique et étrangère (BFBS) a commencé à travailler sur une nouvelle traduction de la Bible en amharique. La traduction BFBS a été achevée en 1889 et a été la première traduction complète de la Bible en amharique.

La traduction en geez de la Bible a été achevée en 1893 par une équipe d'érudits éthiopiens. La traduction en Geez était basée sur la Septante, une traduction grecque de l'Ancien Testament achevée au 3ème siècle avant JC.

Influence:

La Bible en amharique et en geez, KJV a eu une profonde influence sur la culture et la société éthiopiennes. C'est le livre le plus lu en Éthiopie et il est utilisé à des fins religieuses et éducatives. La Bible aa également été une source d'inspiration pour l'art, la musique et la littérature éthiopiennes.

Importance:

La Bible en amharique et en geez, KJV est une ressource précieuse pour les érudits et les théologiens intéressés par l'étude de l'histoire de la Bible et du développement du christianisme en Éthiopie. C'est également une ressource précieuse pour les chrétiens éthiopiens qui souhaitent lire la Bible dans leur propre langue.