Chinanteco Usila - Biblia

L'application Chinanteco Usila - Biblia présente le captivant Nouveau Testament en langue Usila Chinantec, une langue amérindienne de la région d'Oaxaca, au Mexique. Cette plateforme numérique est particulièrement précieuse pour les locuteurs natifs et ceux qui s’intéressent à la préservation culturelle et linguistique. Il offre une fenêtre unique sur la riche tradition textuelle de la communauté Usila Chinantec.

Une fonctionnalité remarquable de cette application est son intégration de fonctionnalités audio. Vous pouvez vous immerger dans le récit spirituel grâce à des enregistrements audio de haute qualité, à commencer par l'Évangile de Marc disponible lors de l'installation. L'audio des livres supplémentaires sera automatiquement téléchargé à partir d'Internet lorsque vous accéderez pour la première fois à chaque chapitre. Veuillez noter que des frais d'utilisation de données de votre fournisseur d'accès Internet peuvent s'appliquer lors du téléchargement de fichiers audio ou de l'accès à des vidéos externes liées.

Chinantéco Usila - Biblia

Chinanteco Usila - Biblia est un outil de traduction numérique de la Bible développé par l'organisation Wycliffe Bible Translators. Il est conçu pour donner accès à la Bible dans la langue Chinanteco Usila, parlée par une communauté indigène du Mexique.

Caractéristiques

* Texte biblique complet : l'application contient l'intégralité de l'Ancien et du Nouveau Testament traduits en Chinantéco Usila.

* Enregistrements audio : le texte est accompagné d'enregistrements audio de chaque verset, permettant aux utilisateurs d'écouter la Bible tout en la suivant.

* Textes parallèles : les utilisateurs peuvent comparer le texte Chinanteco Usila avec d'autres traductions de la Bible, comme l'espagnol ou l'anglais.

* Fonction de recherche : l'application comprend un puissant outil de recherche pour aider les utilisateurs à trouver rapidement des passages ou des mots-clés spécifiques.

* Création de signets et prise de notes : les utilisateurs peuvent ajouter des versets à leurs favoris, surligner du texte et ajouter des notes pour améliorer leur étude biblique.

* Accessibilité hors ligne : le texte biblique et les enregistrements audio sont stockés localement sur l'appareil de l'utilisateur, permettant l'accès même sans connexion Internet.

Avantages

* Préservation de la langue : la Bible numérique aide à préserver la langue et la culture Chinanteco Usila en donnant accès aux Écritures dans leur langue maternelle.

* Croissance spirituelle : l'application facilite l'étude personnelle de la Bible, la croissance spirituelle et une compréhension plus profonde de la Parole de Dieu.

* Engagement communautaire : la traduction de la Bible favorise le renforcement de la communauté et renforce les liens au sein de la communauté Chinanteco Usila.

* Soutien missionnaire : la Bible numérique soutient le travail des missionnaires et des traducteurs de la Bible qui s'engagent à apporter l'Évangile aux groupes ethniques non atteints.

Disponibilité

Chinanteco Usila - Biblia est disponible en téléchargement gratuit sur les appareils Android via le Google Play Store. Il nécessite la version Android 4.1 ou supérieure.

Impact

L'application Chinanteco Usila - Biblia a eu un impact significatif sur la communauté Chinanteco Usila. Il a :

* Augmentation de l'alphabétisation et de la compréhension de la Bible parmi les locuteurs de Chinanteco Usila.

* Renforcement de la foi et des pratiques spirituelles de la communauté.

* Promotion de la préservation culturelle et de l'identité.

* Facilitation des efforts de traduction de la Bible et de développement linguistique.

Chinanteco Usila - Biblia est un outil essentiel pour l'étude de la Bible, la croissance spirituelle et le développement communautaire au sein de la communauté Chinanteco Usila. Son accessibilité, ses fonctionnalités conviviales et son engagement en faveur de la préservation de la langue en font une ressource précieuse pour les individus et les organisations qui cherchent à s'engager de manière significative dans la Parole de Dieu.